Yuffie ha scritto:A me sembra la classica storia "lui viene mandato come infiltrato tra le fila nemiche e incontra lei, passano del tempo insieme in cui lui si rende conto di amarla ma lei lo scopre, lui tenta di spiegare che all'inizio era così ma poi si è innamorato sul serio, allora scoppia il litigio e si separano ma lui è ancora coinvolto e si farà perdonare" e le solite cose.
ti giuro che hai riassunto la trama alla perfezione! XD
Nataa ha scritto:Peccato che verrà strumentalizzato ed attirerà l'odio di quanti non vogliano seguire la massa..
Lo so che probabilmente non ce l'hai con me (spero che sia così, almeno!
), ma la mia ragazza mi ha accusato esattamente di questo: sapete, io ho un ottimo rapporto con la mia lei, ma io ho un senso critico molto forte e quando non andiamo d'accordo su qualcosa lei mi accusa di essere critico solo per spirito di contraddizione: è già successo con Parnassus e AVATAR è stato un altro di questi casi.
Quindi specifico che secondo me
è un film da vedere, come è da vedere qualsiasi colossal simile. E' anche una questione di "vivere il proprio tempo", assistere ai miracoli tecnologici della propria era eccetera. Ma dico che, semplicemente, è tutto fuorché un capolavoro.
Una cosa davvero ammirevole è, invece, la struttura della lingua Na'vi.
A dicembre ho dato l'esame di Linguistica generale nel quale ho studiato, tra l'altro, i vari tipi di lingue e da quello che sono riuscito ad ascoltare dei dialoghi in lingua Na'vi, mi sembra che seguano precise strutture, molto simili a quelle delle lingue cosiddette agglutinanti che, cioè, non hanno desinenze e/o coniugazioni, ma aggiungono sei suffissi per specificare i vari casi e, in più, seguono la struttura "Oggetto - Verbo - Soggetto", (a differenza dell'italiano che segue una struttura SVO): se non sbaglio, infatti, in alcune occasioni in cui il soggetto era un nome proprio (quindi si riusciva a sentire), era sempre a fine frase.
A conferma (pare) delle mie teorie ho trovato questo interessante sito in cui il linguisto Paul Frommer - che ho anche studiato nel libro di linguistica! -,creatore della lingua Na'vi, ne spiega le basi.
Learn Na'vi
:)
); a questo punto anzichè passarmi la voglia sto diventando curiosa di vedere come sia nel complesso. Poi magari dirò anch'io la mia opinione. (SE riuscirò ad andare al cinema. 
)
