[Citazioni] Le frasi più belle
Moderatore: Tots
-
- Membro del Garden Club
- Messaggi: 1781
- Iscritto il: 03 mar 2007, 21:22
- Sesso: M
- Località: Garden di Rinoa - Base dell'ACROSS
- Contatta:
Re: Le frasi più belle
LA canzoncina di Selphie: "corri treno / corri e vai / non ti puoi / fermare mai / e nessuno / mai saprà / dove il treno / arriverà...
"Non si parlerà mai di me al passato !"
(Squall)
(Squall)
Re: Le frasi più belle
questa mi piace troppo!
Paine: La mia lama ha bisogno di un nuovo fodero..chi si offre ?
Paine: La mia lama ha bisogno di un nuovo fodero..chi si offre ?
-
- SeeD
- Messaggi: 1837
- Iscritto il: 08 feb 2006, 21:44
Re: Le frasi più belle
A proposito di Paine, tratta dai dialoghi inglesi:
Rikku:
Rikku:
Paine:Do you think we need a password?
MI raccomando, non cercate di tradurre letteralmente l'espressione di Paine, se non ne conoscete il significato.What about "kicks his ass"?
SFIDE IN PROGRAMMA; FINITE o COMINCIATE
ff10 no sphere grid: FINITO
ff7 no materia: FINITO
ff7 hard mode mod: prossimamente
ff8 no level up: prossimamente - ff8 no junction: in arrivo.
ff9 level 1 challenge: FINITO
ff9 excalibur II challenge + perfect game: FINITA
ff12 122333 challenge: FINITO - Vaan almost solo 122333 prossimamente
ff12 no licence board: prossimamente
ff7, ff8, ff9, ff10 solo, ff12 solo no gambit: in corso
ff4,ff4 ds,ff5,ff5 advance,ff7,ff8,ff9,ff10,ff10-2,ff12,kh,kh2 perfect game: FINITI
NON SAPETE CHE COSA SIANO QUESTE CHALLENGES? NON APRITE NUOVI TOPIC OLTRE A QUELLI ESISTENTI: GUARDATE QUI
evoco cloudstrife9999 Mark XII il Legislatore - Evoco Cloudstrife il Legislatore Supremo Divino - Evoco cloudstrife9999 portatore di Alabarde eccelse -
cloudstrife9999 2 - piggyback 0
-
- Membro del Garden Club
- Messaggi: 1781
- Iscritto il: 03 mar 2007, 21:22
- Sesso: M
- Località: Garden di Rinoa - Base dell'ACROSS
- Contatta:
Re: Le frasi più belle
A chi ti riferisci di preciso ?cloudstrife9999 ha scritto:A proposito di Paine, tratta dai dialoghi inglesi:
Rikku:Paine:Do you think we need a password?MI raccomando, non cercate di tradurre letteralmente l'espressione di Paine, se non ne conoscete il significato.What about "kicks his ass"?
"Non si parlerà mai di me al passato !"
(Squall)
(Squall)
-
- SeeD
- Messaggi: 1837
- Iscritto il: 08 feb 2006, 21:44
Re: Le frasi più belle
hai presente il boss "Guardiatesoro" a Zanarkand? Rikku e Paine pronunciano queste frasi non appena comincia la battaglia. La traduzione italiana per fortuna non rende letteralmente quel "kicks his ass", però così la battuta di Paine perde il valore originario.ChocoboMan ha scritto:A chi ti riferisci di preciso ?cloudstrife9999 ha scritto:A proposito di Paine, tratta dai dialoghi inglesi:
Rikku:Paine:Do you think we need a password?MI raccomando, non cercate di tradurre letteralmente l'espressione di Paine, se non ne conoscete il significato.What about "kicks his ass"?
SFIDE IN PROGRAMMA; FINITE o COMINCIATE
ff10 no sphere grid: FINITO
ff7 no materia: FINITO
ff7 hard mode mod: prossimamente
ff8 no level up: prossimamente - ff8 no junction: in arrivo.
ff9 level 1 challenge: FINITO
ff9 excalibur II challenge + perfect game: FINITA
ff12 122333 challenge: FINITO - Vaan almost solo 122333 prossimamente
ff12 no licence board: prossimamente
ff7, ff8, ff9, ff10 solo, ff12 solo no gambit: in corso
ff4,ff4 ds,ff5,ff5 advance,ff7,ff8,ff9,ff10,ff10-2,ff12,kh,kh2 perfect game: FINITI
NON SAPETE CHE COSA SIANO QUESTE CHALLENGES? NON APRITE NUOVI TOPIC OLTRE A QUELLI ESISTENTI: GUARDATE QUI
evoco cloudstrife9999 Mark XII il Legislatore - Evoco Cloudstrife il Legislatore Supremo Divino - Evoco cloudstrife9999 portatore di Alabarde eccelse -
cloudstrife9999 2 - piggyback 0
-
- Membro del Garden Club
- Messaggi: 1781
- Iscritto il: 03 mar 2007, 21:22
- Sesso: M
- Località: Garden di Rinoa - Base dell'ACROSS
- Contatta:
Re: Le frasi più belle
Kefka (FFVI) Nel deserto: "C'è della sabbia sui miei stivali !"
LOL, grande Kefka...
LOL, grande Kefka...
"Non si parlerà mai di me al passato !"
(Squall)
(Squall)
- Balthier91
- Membro del Garden Club
- Messaggi: 3073
- Iscritto il: 26 mar 2007, 21:39
- Località: Ora in Garden!!
- Contatta:
Re: Le frasi più belle
Beh, Kicks His Ass non è così difficile da tradurre. Poi basta un mini vocabolario al masismo.
Comunque anche in FF VII AC ad un certo punto Denzel dice "Son of a b...h!!" tradotto in italiano mooolto diversamente. Purtroppo la censura...
Comunque anche in FF VII AC ad un certo punto Denzel dice "Son of a b...h!!" tradotto in italiano mooolto diversamente. Purtroppo la censura...
-
- New Entry
- Messaggi: 9
- Iscritto il: 01 gen 2008, 07:59
Re: Le frasi più belle
ce ne sono troppe perchè si possano elencare. cmq mi hanno colpito molto quelle finali di artemisia che mi pare siano già state citate, quando yuna dice a tidus: "non dire che è inutile. Anche se per poco tempo, le persone di spira possono dormire senza temere per la propria vita" (non credo sia proprio questa ma il succo è questo). poi il discorso finale di FF9 che vivi dedica al grandioso Kuja(uno dei miei personaggi preferiti in assoluto) e poi tante, tante altre.........
-
- User
- Messaggi: 129
- Iscritto il: 28 ott 2007, 23:08
- Località: Destinity Islands
Re: Le frasi più belle
Che bello! Quante belle frasi che avete aggiunto!
Quella di Kefla non la ricordavo!! LooooL
Quella di Kefla non la ricordavo!! LooooL
....
Re: Le frasi più belle
lulu: con la magia:
idroga: ti piace l'affogato?
ade: è stato un piacere!
uffa... non ne trovo altre.... non me le ricordo!!!!!
idroga: ti piace l'affogato?
ade: è stato un piacere!
uffa... non ne trovo altre.... non me le ricordo!!!!!
-
- Membro del Garden Club
- Messaggi: 1781
- Iscritto il: 03 mar 2007, 21:22
- Sesso: M
- Località: Garden di Rinoa - Base dell'ACROSS
- Contatta:
Re: Le frasi più belle
Paine: IO TI ROVINO ! (classica XD)
Fran: Sulle sponde estreme del fiume del tempo, spfrofondata in una densa coltre di Mystes.... Giruvegan.
Fran: Sulle sponde estreme del fiume del tempo, spfrofondata in una densa coltre di Mystes.... Giruvegan.
"Non si parlerà mai di me al passato !"
(Squall)
(Squall)
-
- User
- Messaggi: 129
- Iscritto il: 28 ott 2007, 23:08
- Località: Destinity Islands
Re: Le frasi più belle
Eccone altre :
Aeris is gone.
Aeris will no longer talk, no longer laugh, cry... or get angry...
What about us...
What are we supposed to do?
What about my pain?
My fingers are tingling.
My mouth is dry.
My eyes are burning!
__________________________
Gidan:- Fiù ... Ti sei arresa finalmente!
Garnet:- Voi... voi siete un membro dell'equipaggio dell'idrovolante?
Gidan:- (Accidenti, mi ha scoperto!)
Garnet:- Forse già ve ne sarete accorto, ma... ... in realtà... ... io... ... io sono Garnet Til Alexandros, principessa del regno di Alexandria. Ho un enorme piacere da chiedervi, cavaliere! Non potreste gentilmente rapirmi? Vi supplico, adesso!
Gidan:- C-come dici?! Veramente noi...
Steiner:- Principessa siete qui?
Garnet:- Mi stanno cercando.
Gidan:- Suppongo che hai delle buone ragioni per voler fuggire da qui. Ok. Fidati di me.
Garnet:- Vi sono riconoscente.
Gidan (si inginocchia):- Bene principessa... col vostro permesso procedo al sequestro!
Aeris is gone.
Aeris will no longer talk, no longer laugh, cry... or get angry...
What about us...
What are we supposed to do?
What about my pain?
My fingers are tingling.
My mouth is dry.
My eyes are burning!
__________________________
Gidan:- Fiù ... Ti sei arresa finalmente!
Garnet:- Voi... voi siete un membro dell'equipaggio dell'idrovolante?
Gidan:- (Accidenti, mi ha scoperto!)
Garnet:- Forse già ve ne sarete accorto, ma... ... in realtà... ... io... ... io sono Garnet Til Alexandros, principessa del regno di Alexandria. Ho un enorme piacere da chiedervi, cavaliere! Non potreste gentilmente rapirmi? Vi supplico, adesso!
Gidan:- C-come dici?! Veramente noi...
Steiner:- Principessa siete qui?
Garnet:- Mi stanno cercando.
Gidan:- Suppongo che hai delle buone ragioni per voler fuggire da qui. Ok. Fidati di me.
Garnet:- Vi sono riconoscente.
Gidan (si inginocchia):- Bene principessa... col vostro permesso procedo al sequestro!
....
- Lucrecia
- Aspirante Guerriero
- Messaggi: 218
- Iscritto il: 26 feb 2007, 23:46
- Sesso: F
- Località: Nel mio mondo inventato
Re: [Citazioni] Le frasi più belle
Bellissimo Topic
Se me ne ricorderò altre aggiorno in seguito
Regina di tutto, regina di niente. Regina di un popolo ma anche della mia fragilità (Garnet)
Se la regina s'arrabbia MALA TEMPORA CURRUNT (Steiner)
Il passato può imprigionare un uomo quanto una catena (Reddas)
Con la spada aiuterà i suoi alleati. Con la spada seppellirà i suoi nemici. Questa negalite sarà la mia spada. Vendicherò tutti colore che non ci sono più. E l'impero conoscerà il pentimento (Ashe)
I will not be never a memory (Sephiroth)
Per adesso mi ricordo solo questeNon permetterò a questo mondo di esistere senza di me (Kuja)
Se me ne ricorderò altre aggiorno in seguito
Alle volte uno si crede incompleto ed è soltanto giovane.
- Cek
- SeeD
- Messaggi: 1305
- Iscritto il: 20 apr 2006, 21:32
- Località: Ore no kokoro no ryouiki... e dall'istituto Mahora bazzico nel topic Edicola
Re: [Citazioni] Le frasi più belle
FFVI
Terra:Perchè mi stai aiutando?E' per le mie capacità?
Edgar:Ti darò tre motivi: primo, la tua bellezza mi ha stregato!Secondo, voglio sapere se sei il mio tipo...Le tue...capacità...sono l'ultimo motivo.
Terra:...?Che cerchi di dirmi?
Edgar:Le mie tecniche sono un po' arruginite...
Dama: Edgar l'ha fatto ancora!Ci prova con tutte...basta che respirino!
Terra:Non capisco...Cosa devo fare?
Locke:Non posso dirti cosa fare.Devi decidere da sola.Presto troverai la tua strada.
Terra:Ma come saprò che la strada è quella giusta...
Kefka:Dammi la ragazza.Ora!
Edgar:Non so di cosa stai parlando!
Kefka:Allora...Benvenuto al mio barbecue!! Uwa ah ah ah!
Terra:Sembra un culturista che ah smarrito la strada della palestra...
Locke:Terra, non preoccuparti, e non permettere ad un re lascivo, di cui non faccio il nome, di avvicinarti!
Edgar:LOCKE!!!
Sabin:Fratellone...non crescerai MAI?
Mercante:Tu sei quel ladro,LOCKE,vero?
Locke:Hey!Chiamami cacciatore di tesori o ti strappo i polmoni!
Shadow:La morte è sempre un passo dietro di me...
Kefka:Eh, eh, eh! Niente è meglio della musica di centinaia di voci urlanti all'unisono!!!
Setzer:La cosa più importante della vita?Non avere obblighi!Altrimenti, perdi il gusto del rischio...
Ultros(dopo essere stato fregato da Relm):Come può essere?Sono solo uno stupido polipo!
Atma:Il mio nome è Atma...Sono pura energia...antica come il cosmo. Deboli creature,VIA!!!
Celes:Dal potere nasce solo al guerra.Vorrei non essere...mai nata.
Final Fantasy Tactics Advance(il più dimenticato XD)
Marsch:Se potessi rendere reale un gioco, quale sarebbe?
Mewt:Penso sceglierei Final Fantasy.E' il mio preferito.
Montblanc:Sei un acuto osservatore dell'ovvio,kupò.
Montblanc:Mai,Mai dare della lucertola a un Bangaa, kupò.
Quando il filo si dissolverà, così farà questo mondo...E un altro sarà rivelato(FFTA)
KH2(se valgono)
Hayner:Non importa quanto tempo stiamo assieme,l'importante è pensare sempre gli uni agli altri.
Pence:Bella questa!L'hai trovata in un messaggio dei cioccolatini?
Axel: Vuoto di memoria con la V maiuscola...
Hades:In the underworld, heroes are zeroes
Sora:You're strong.Are you a hero?
Auron:I'm not a hero, I'm just...Auron.
Barbossa:Cominciate a credere alle storie di fantasmi, miss Turner.Perchè stanotte ci siete dentro!
Axel:Se hai un sogno non aspettare, agisci. Una delle piccole regole della vita.L'hai memorizzata?
Aeris:non importa quanto sarai lontano.quando troverai la tua luce sono certa che tornerai qui.Vero?
Tron:Siete veramente dei creativi.Le vostre azioni sono totalmente illogiche.
Tron:Voi creativi avete la capacità di intraprendere strade illogiche e di arrivare comunque alle risposte che cercate
Leon:Credi di poterne affrontare così tanti?
Cloud:Beh...se ne arriva un altro potrei non farcela.
Leon:Allora il prossimo sarà il mio!
Cloud:Come,combatti anche tu?
Sora:Forse ciò che abbiamo fatto...forse è stato tutto invano.
Terra:Perchè mi stai aiutando?E' per le mie capacità?
Edgar:Ti darò tre motivi: primo, la tua bellezza mi ha stregato!Secondo, voglio sapere se sei il mio tipo...Le tue...capacità...sono l'ultimo motivo.
Terra:...?Che cerchi di dirmi?
Edgar:Le mie tecniche sono un po' arruginite...
Dama: Edgar l'ha fatto ancora!Ci prova con tutte...basta che respirino!
Terra:Non capisco...Cosa devo fare?
Locke:Non posso dirti cosa fare.Devi decidere da sola.Presto troverai la tua strada.
Terra:Ma come saprò che la strada è quella giusta...
Kefka:Dammi la ragazza.Ora!
Edgar:Non so di cosa stai parlando!
Kefka:Allora...Benvenuto al mio barbecue!! Uwa ah ah ah!
Terra:Sembra un culturista che ah smarrito la strada della palestra...
Locke:Terra, non preoccuparti, e non permettere ad un re lascivo, di cui non faccio il nome, di avvicinarti!
Edgar:LOCKE!!!
Sabin:Fratellone...non crescerai MAI?
Mercante:Tu sei quel ladro,LOCKE,vero?
Locke:Hey!Chiamami cacciatore di tesori o ti strappo i polmoni!
Shadow:La morte è sempre un passo dietro di me...
Kefka:Eh, eh, eh! Niente è meglio della musica di centinaia di voci urlanti all'unisono!!!
Setzer:La cosa più importante della vita?Non avere obblighi!Altrimenti, perdi il gusto del rischio...
Ultros(dopo essere stato fregato da Relm):Come può essere?Sono solo uno stupido polipo!
Atma:Il mio nome è Atma...Sono pura energia...antica come il cosmo. Deboli creature,VIA!!!
Celes:Dal potere nasce solo al guerra.Vorrei non essere...mai nata.
Final Fantasy Tactics Advance(il più dimenticato XD)
Marsch:Se potessi rendere reale un gioco, quale sarebbe?
Mewt:Penso sceglierei Final Fantasy.E' il mio preferito.
Montblanc:Sei un acuto osservatore dell'ovvio,kupò.
Montblanc:Mai,Mai dare della lucertola a un Bangaa, kupò.
Quando il filo si dissolverà, così farà questo mondo...E un altro sarà rivelato(FFTA)
KH2(se valgono)
Hayner:Non importa quanto tempo stiamo assieme,l'importante è pensare sempre gli uni agli altri.
Pence:Bella questa!L'hai trovata in un messaggio dei cioccolatini?
Axel: Vuoto di memoria con la V maiuscola...
Hades:In the underworld, heroes are zeroes
Sora:You're strong.Are you a hero?
Auron:I'm not a hero, I'm just...Auron.
Barbossa:Cominciate a credere alle storie di fantasmi, miss Turner.Perchè stanotte ci siete dentro!
Axel:Se hai un sogno non aspettare, agisci. Una delle piccole regole della vita.L'hai memorizzata?
Aeris:non importa quanto sarai lontano.quando troverai la tua luce sono certa che tornerai qui.Vero?
Tron:Siete veramente dei creativi.Le vostre azioni sono totalmente illogiche.
Tron:Voi creativi avete la capacità di intraprendere strade illogiche e di arrivare comunque alle risposte che cercate
Leon:Credi di poterne affrontare così tanti?
Cloud:Beh...se ne arriva un altro potrei non farcela.
Leon:Allora il prossimo sarà il mio!
Cloud:Come,combatti anche tu?
Sora:Forse ciò che abbiamo fatto...forse è stato tutto invano.
Hanno detto di me
Lilin:In verità Cek viene dal futuro ci puoi dire i numeri del lotto vincenti per domani?? XD
Nataa:Sei riuscito a spiazzare anche lo zio Perseo con la tua apparizione ( )
leonida88:orca pupazza sei l'uomo fumetto!!! sei stupefacente!!!
Sabin_mn:Cek, quando fa lo sborone, almeno lo fa con stile
Pip:Tanti auguri, per oggi niente manga e fuori ad ubriacarti
Master Roxas:Tu mi fai spaventare...Tanto per la cronaca,l'essere immondo(quello che ho quotato sopra XD) ha ragione
Final Night:Dopo Honey & Clover non riuscivo a trovare un anime simile e sono caduto in depressione. QUesto però è quello che cerco.. mi salverà la vita Cek, Tu Curi le malattie con gli anime ?
Hyam:A parte che sei un provocatore comunista e alla peggio anarchico (lol)
Master Roxas:Ma voi ancora a farvi domande su chi è Cek,state?
ChocoboMan:Tu, cosa diavolo sei, una specie di manga-postino a domicilio ?
Nataa:Ci chiedevamo se il Re dei manga sarà presente a questo fumettopoli
Re: [Citazioni] Le frasi più belle
ASHE:
Con la spada aiuterà i suoi alleati, con la spada seppellirà i suoi nemici.
Questa negalite sarà la mia spada, vendicherò tutti coloro che non ci sono più e l'impero conoscerà il pentimento
EDEA:
Ogni storia per quanto dolorosa sia ha sempre una fine...
Fai in modo che anche la tua finisca, anche se questo significa la perdita di una persona a te cara....
(forse nn è proprio così , cmq il succo è questo )
Con la spada aiuterà i suoi alleati, con la spada seppellirà i suoi nemici.
Questa negalite sarà la mia spada, vendicherò tutti coloro che non ci sono più e l'impero conoscerà il pentimento
EDEA:
Ogni storia per quanto dolorosa sia ha sempre una fine...
Fai in modo che anche la tua finisca, anche se questo significa la perdita di una persona a te cara....
(forse nn è proprio così , cmq il succo è questo )