Cambiare i nomi ai personaggi.. o no?

[pucca2000]

Avete presente a tutto reality?mio fratello Tidus l'ha kiamato Duncan....XDXD

[pieroware91]

per uno come eden non azzecca nessun tipo di nome visto che non si capisce cosa sia..

[master xemnas]

per uno come eden non azzecca nessun tipo di nome visto che non si capisce cosa sia..

Eden dovrebbe essere una specie di nave,comunque se rinizierò qualche altro ff forse potrei cambiare i nomi (grazie a ff1 che mi ha fatto venire sto impulso)

[anonimoSHADOW]

secondo me senza i nomi originali la saga perde un pò di magia

[DarkSoul]

secondo me senza i nomi originali la saga perde un pò di magia

Lo penso anch'io, l'unico ff a cui avevo cambiato un paio di nomi è il 7 (il mio primo ff). Ma penso sia meglio lasciarli così come sono, almeno per la prima giocata.

[L a g]

Non cambio e non cambierò mai i nomi dei personaggi dei giochi ... imho se cambiassi nome , rovinerei la profondità della trama .

[Delight91]

Prima li cambiavo quasi sempre. Adesso, quando rigioco, preferisco farlo in originale.

[Roxand]

mai, non li ho mai cambiati perchè sarebbe cambiare loro: selphie Tilmitt ad esempio suona come l'inglese self till meet cioè sola finquando non ti incontro. mi divertivo a tradurli piuttosto. traducete cloud strife ad esempio... e vedete se vi vien voglia di cambiarlo.
l'unico che abbia mai cambiato è Angelo (il cagnolino di Rinoa) cui diedi il nome del mio defunto cane.

[yuna2011]

no,non li ho mai cambiati,perchè non ne vedo il motivo e secondo me ne perderebbero i personaggi

[Terra95]

non ho mai cambiato i nomi dei personaggi perchè sono troppo belli e sentirli nei filmati è ancora più bello.immaginate di cambiare il nome di tidus e nel filmato non lo nominano,mi sembra brutto.

[Adain]

Assolutamente no! Non ho mai cambiato i nomi ai personaggi, e nemmeno alle invocazioni o a qualsiasi altra cosa. Secondo me il nome è parte integrante della caratterizzazione di un personaggio, e per una che con i nomi non ha molta fantasia è anche un bene non dover scegliere

immaginate di cambiare il nome di tidus e nel filmato non lo nominano,mi sembra brutto.

Tidus non viene mai nominato comunque.

[Cloud2727]

Avete presente a tutto reality?mio fratello Tidus l'ha kiamato Duncan....XDXD

Sarebbe stato peggio chiamarlo Cloude…
A ogni modo preferisco tenere gli originali, in fondo anche un nome può raccontarti la sua storia, soprattutto quando il motore dell’immaginazione è in moto.

[Sora Keyblade]

mai cambiato (non è vero una volta mi sono fatto quattro risate a cambiare i nomi in cose assurde ), a mio parere toglierebbe una parte della bellezza del gioco (a dir la verità non ho mai cambiato il nome a niente in nessun gioco, su kh1 ho lasciato il nome della prima gummyship in highwind quando mi è stato chiesto )

[rv_matt]

Le storie narrate appartengono ai personaggi con il LORO nome originale secondo me.
Trovo inutile cambiarli, è più bello attenersi alla realtà (fittizia) del gioco!

[Rikku025]

Rimango fedele ai nomi originali, una volta ho cambiato il nome a Garnet e mi sono sentita morire XD perciò l'ho ricominciato lasciando il nome che sceglie il gioco per lei ahahahah