La lettera di Kairi

[darkhearts]

devo dire che kairy a sorpreso anche a me, e quando c'era la scena

Spoiler

dove sora legge la lettera

stavo per commuovermi , comunque in inglese suona meglio ma anche in italiano non è male

[Sophitia]

Quoto, in inglese è meglio!
Ditemi se sbaglio (è un bel po' ke non gioco a KH2) ma Kairy ke

Spoiler

lancia in acqua la bottiglia con dentro la poesia

si vede in un filmato vero?

[Axormon92]

Quoto, in inglese è meglio!
Ditemi se sbaglio (è un bel po' ke non gioco a KH2) ma Kairy ke

Spoiler

lancia in acqua la bottiglia con dentro la poesia

si vede in un filmato vero?

all'inizio di KH2 durante il pezzo con roxas si vede un filmato che sono lei e selphie e kairi dopo essere entrata in contatto con roxas ed essersi ricordata del nome di Sora lancia la bottiglia...

[Gio the KH Player]

E' vero, anch'io mi sono scervellato per cpire chi l'avesse scritta xD All'inizio mi era balenata in mente l'idea che fosse opera della nostra Kairi, ma poi mi ero convinto che fosse frutto della mente di Sora, versione poeta improvvisato U__U E invece no xD


P.S.
"Walking this road,
Without you,
To remake forgotten promises and meet you at roads end."

"Faded Memories,
Reconstucted Memories,
A dream - a dream of you,
In a world without you."

"A scattered dream that's like a far-off memory.
A far-off memory that's like a scattered dream.
I want to line the pieces up --
yours and mine."

Queste tre citazioni provengono rispettivamente da KHcom (finale di Sora), KHcom (finale di Riku) e inizio di KH2. In giro per la rete ho trovato diverse fonti secondo cui le tre parti, riunite, foramno un'altra poesia, simile a quella utilizzata in KH1. Se così fosse... secondo voi, chi è stavolta l'autore? o_o
Considerando che l'ultima parte sono parole di Sora, penso che questa volta sia abbastanza sicuro azzardare che sia lui U__U (tanto poi mi sbaglierò ancora xD)

[Oushi]

Io non mi sono mai posta il problema, la trovavo un inserto molto poetico, una specie di prologo al gioco xD
Poi mi sono resa conto che centrava effettivamente con KH quando ho visto il finale di KH2

[Kairi96]

E' vero, anch'io mi sono scervellato per cpire chi l'avesse scritta xD All'inizio mi era balenata in mente l'idea che fosse opera della nostra Kairi, ma poi mi ero convinto che fosse frutto della mente di Sora, versione poeta improvvisato U__U E invece no xD


P.S.
"Walking this road,
Without you,
To remake forgotten promises and meet you at roads end."

"Faded Memories,
Reconstucted Memories,
A dream - a dream of you,
In a world without you."

"A scattered dream that's like a far-off memory.
A far-off memory that's like a scattered dream.
I want to line the pieces up --
yours and mine."

Queste tre citazioni provengono rispettivamente da KHcom (finale di Sora), KHcom (finale di Riku) e inizio di KH2. In giro per la rete ho trovato diverse fonti secondo cui le tre parti, riunite, foramno un'altra poesia, simile a quella utilizzata in KH1. Se così fosse... secondo voi, chi è stavolta l'autore? o_o
Considerando che l'ultima parte sono parole di Sora, penso che questa volta sia abbastanza sicuro azzardare che sia lui U__U (tanto poi mi sbaglierò ancora xD)

L'ultima è di sora,e significa
Frammenti si sogno che sembrano ricordi
Ricordi che sembrano frammenti di sogno
Voglio ricongiungere i pezzi
I tuoi e i miei

E' chiare che si riferisce a Kairi,quei due sono fatti l'uno per l'altra

[Oushi]

E' chiare che si riferisce a Kairi,quei due sono fatti l'uno per l'altra

Adoro Kairi e il SoKai, ma ricordo che "yours" oltre che a "tuoi" significa anche vostri, e così "you" oltre che "tu" vuol dire anche "voi". Io preferisco pensare che Sora in quel momento stia pensando sia a Kairi che Riku, anche perché non mi sembrerebbe sensato, conoscendolo (per quanto si possa conoscere un personaggio di un videogioco ._.), pensare che si stia riferendo solo a uno dei due ^^

Spoiler

Potere al RiSoKai xD

[Kairi96]

E' chiare che si riferisce a Kairi,quei due sono fatti l'uno per l'altra

Adoro Kairi e il SoKai, ma ricordo che "yours" oltre che a "tuoi" significa anche vostri, e così "you" oltre che "tu" vuol dire anche "voi". Io preferisco pensare che Sora in quel momento stia pensando sia a Kairi che Riku, anche perché non mi sembrerebbe sensato, conoscendolo (per quanto si possa conoscere un personaggio di un videogioco ._.), pensare che si stia riferendo solo a uno dei due ^^

Spoiler

Potere al RiSoKai xD

perchè io l'ho letto mentre cominciavo KH2,e dice tuoi non vostri,e secondo me suona male i vostri e i miei,se si riferive a tutti e due più lui,avrebbe potuto dire,i nostri,per simboleggiare che erano ancora insieme,invece dice i tuoi,e secondo me si riferisce a kairi perchè ha perso il cuore e non si ricorda da dove viene,senza dubbio a kairi

[Kairy 95]

E' chiare che si riferisce a Kairi,quei due sono fatti l'uno per l'altra

Adoro Kairi e il SoKai, ma ricordo che "yours" oltre che a "tuoi" significa anche vostri, e così "you" oltre che "tu" vuol dire anche "voi". Io preferisco pensare che Sora in quel momento stia pensando sia a Kairi che Riku, anche perché non mi sembrerebbe sensato, conoscendolo (per quanto si possa conoscere un personaggio di un videogioco ._.), pensare che si stia riferendo solo a uno dei due ^^

Spoiler

Potere al RiSoKai xD

perchè io l'ho letto mentre cominciavo KH2,e dice tuoi non vostri,e secondo me suona male i vostri e i miei,se si riferive a tutti e due più lui,avrebbe potuto dire,i nostri,per simboleggiare che erano ancora insieme,invece dice i tuoi,e secondo me si riferisce a kairi perchè ha perso il cuore e non si ricorda da dove viene,senza dubbio a kairi

Secondo me si riferisce non solo a Kairi ma anche a Riku...è impossiile che uno come Sora si riferisca solamente a Kairi...E poi dimentichiamo che alla fine di KH1

Spoiler

Kairi si sà che è al sicuro perchè Sora la lascia sull'isola...invece Riku rimane dentro Kingdom Hearts e infatti Sora all'inizio di KH2 vuole andare a cercare Riku,non Kairi perchè lui sa che lei ormai è al sicuro ^^

Quindi secondo me non è "i tuoi e i miei",ma è "i vostri e i miei"...anche se suona male (e in questo dò ragione a Kairi96) detto con "nostri" la frase ha più significato ^^

[Kairi96]

come volete,io l'ho cominciato la settimana scorsa e al video iniziale dice i tuoi,non i vostri

[Oushi]

perchè io l'ho letto mentre cominciavo KH2,e dice tuoi non vostri,e secondo me suona male i vostri e i miei,se si riferive a tutti e due più lui,avrebbe potuto dire,i nostri,per simboleggiare che erano ancora insieme,invece dice i tuoi,e secondo me si riferisce a kairi perchè ha perso il cuore e non si ricorda da dove viene,senza dubbio a kairi

Scusa la schiettezza, ma io me ne sbatto altamente della traduzione in italiano xD

E poi le ultime due strofe mi pare si riferiscano più alla situazione Sora-Roxas che a Kairi.

Spoiler

Come una specie di scambio di battute tra Sora e Roxas:

"Memorie svanite,
Memorie ricostruite.
E un sogno - un sogno di te,
In un mondo senza te"
Questo potrebbe benissimo essere Roxas.

Frammenti di sogno che sono come un ricordo lontano.
Un ricordo lontano che è come frammenti di sogno.
Voglio riunire tutti i pezzi,
i miei e i tuoi."
Mentre questo sembra più detto da Sora, come effettivamente succede all'inizio di KH2

[Kairi96]

Bè,che posso dire?Non ci avevo pensato....eliminando l'ipotesi che il pensiero fosse per kairi,può essere a roxas o a riku,ma non dimentichiamoci che sora e roxas non si conoscevano, molto probabilmente hai ragione tu

[Kairy 95]

Bè,che posso dire?Non ci avevo pensato....eliminando l'ipotesi che il pensiero fosse per kairi,può essere a roxas o a riku,ma non dimentichiamoci che sora e roxas non si conoscevano, molto probabilmente hai ragione tu

Non si conoscevano,ma sapevano l'uno dell'esistenza dell'atro...
Dimentichiamo che quando

Spoiler

Riku lascia a Sora il Gelato al Sale marino e la foto con la banda dei Crepuscoli Sora riesce a dire ai suoi amici che i quarto ragazzo nella foto era Roxas pur non conoscendolo.

Spoiler

E poi dimentichiamo una scena bellissima in cui quando Sora lascia i Crepuscoli,dal suo viso scende una lacrima...Perchè i due sono sempre stati collegati...

Quindi potrebbe benissimo essere anche un dialogo tra Sora e Roxas ^^

[Kairi96]

Bè,che posso dire?Non ci avevo pensato....eliminando l'ipotesi che il pensiero fosse per kairi,può essere a roxas o a riku,ma non dimentichiamoci che sora e roxas non si conoscevano, molto probabilmente hai ragione tu

Non si conoscevano,ma sapevano l'uno dell'esistenza dell'atro...
Dimentichiamo che quando

Spoiler

Riku lascia a Sora il Gelato al Sale marino e la foto con la banda dei Crepuscoli Sora riesce a dire ai suoi amici che i quarto ragazzo nella foto era Roxas pur non conoscendolo.

Spoiler

E poi dimentichiamo una scena bellissima in cui quando Sora lascia i Crepuscoli,dal suo viso scende una lacrima...Perchè i due sono sempre stati collegati...

Quindi potrebbe benissimo essere anche un dialogo tra Sora e Roxas ^^

Hai ragione,avrebbe un senso!!!!Bèche posso dire?Oushi.....sei un genio^^!!!!!!

[Squall 9000]

L'avevo letta milioni di volte(appariva quando non si selezionava ne carica ne nuovo gioco alla schermata iniziale) mi piaceva la parte "ci sono molti mondi, ma tutti condividono lo stesso cielo, un solo cielo, un solo destino" ma non capivo bene il perchè...quando l'ho letta nel filmato di kh2, mi è scesa una lacrima, mi ha veramente emozionato, trovo che sia bellissima, è un qualcosa di stupendo, per quanto sia breve