FFVII Advent Children
-
- User Junior
- Messaggi: 41
- Iscritto il: 15 feb 2008, 12:58
- Località: Balab
Re: FFVII Advent Children
Io lo prenderei..ma ho notato che ti sparano anche 54 euri per un gioco del 97..e mi sembrano un pochino eccessivi..
-
- Aspirante Guerriero
- Messaggi: 329
- Iscritto il: 20 ago 2006, 12:59
- Località: nibelheim
- Contatta:
Re: FFVII Advent Children
se lo cerchi nei negozi come EBgames lo trovi a 10euro..basta cercare..farti fregare così per un gioco della PSX adesso che esiste la PS3 è un furto....cerca bene.
-
- New Entry
- Messaggi: 2
- Iscritto il: 08 mag 2008, 10:56
- Località: Gongaga
Re: FFVII Advent Children
in effetti piuttosto che un doppiaggio scadente in italiano meglio leggere i sottotitoli con il parlato jappo, però non posso negare che se volessero doppiarlo seriamente in italiano si potrebbe fare un buon lavoro. In Italia abbiamo dei doppiatori veramente in gamba Da poco ho comprato il DVD originale e c'è disponibile anche l'audio inglese con i sub ita, niente male davverotheblackpec ha scritto:Il meglio è secondo me lasciarli parlare in Jap e avere i sottotitoli in Ita...Sentirli parlare nella loro versione originale è molto iù bello!!!
"Embrace your dreams, and whatever happens, protect your honor as SOLDIER..."
"Men cry not for themselves, but for their comrades..."
-
- SeeD
- Messaggi: 1095
- Iscritto il: 02 mar 2006, 20:03
- Sesso: F
- Località: Lifestream
- Contatta:
Re: FFVII Advent Children
Mah...il doppiaggio inglese l'ho sempre trovato una vergogna.
Sarà che in inglese la doppiatrice di Aeris è la stessa che doppia Yuna e personalmente è scarsissima. Con Yuna è riuscita a fare un buon lavoro perchè è una voce che si addice al personaggio, ma con Aeris non ci stà per niente bene
Sarà che in inglese la doppiatrice di Aeris è la stessa che doppia Yuna e personalmente è scarsissima. Con Yuna è riuscita a fare un buon lavoro perchè è una voce che si addice al personaggio, ma con Aeris non ci stà per niente bene
An angel whispers my name but the message relayed is the same...
{ Dead Or Alive Forum ~ AerithTheAncient | Dt Art }
{ Dead Or Alive Forum ~ AerithTheAncient | Dt Art }
-
- User
- Messaggi: 123
- Iscritto il: 09 mag 2008, 22:15
- Sesso: M
- Località: Northern Crater
Re: FFVII Advent Children
Il doppiaggio inglese non mi è piaciuto adoro invece le voci giapponesi di Cloud, Aeris, Tifa, Sephiroth... insomma di tutti
Sentir parlare per la prima volta i personaggi del Gdr a cui sono più affezionato è stato bellissimo ^__^
Sentir parlare per la prima volta i personaggi del Gdr a cui sono più affezionato è stato bellissimo ^__^
Ho adottato:
La gentilissima mod Ary92 --- XIfrid (diabolico e geniale!) --- La celestissima Celes ^^
Adottane uno anche tu! (topic adozioni)
La gentilissima mod Ary92 --- XIfrid (diabolico e geniale!) --- La celestissima Celes ^^
Adottane uno anche tu! (topic adozioni)
Re: FFVII Advent Children
meglio ò.òil film è stuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuupendo, peccato che non lo hanno tradotto,ci sono solo i sottotitoli,che noia,,,,,,,,,
kissà ke razza di persone avrebbero messo a doppiare i pg di ff7 xDDD
quello in inglese nn lo sentito... e forse è meglio cosi XDDD
meglio lasciarlo originale in jap....
in fondo se ci sono i sottotitoli... ke serve averlo in ita?? ò.ò
-
- Aspirante Guerriero
- Messaggi: 340
- Iscritto il: 25 feb 2008, 23:24
Re: FFVII Advent Children
onestamente i sottotitoli in italiano ha parecchi errori di traduzione se lo ascoltate in inglese oppure mettete sottotitoli inglese si apprende meglio la trama del film;)
-
- User Junior
- Messaggi: 34
- Iscritto il: 27 mag 2008, 12:38
- Località: Brescia
- Contatta:
Re: FFVII Advent Children
io lo guardo in giapponese con i sottotitoli in ita.
meno male che nn l'hanno tradotto, avrebbero rovinato tutto sicuramente. Ormai ci siamo abituati ai final fantasy eng sub ita, e a me vanno benissimo (in giapponese meglio ancora xd)
meno male che nn l'hanno tradotto, avrebbero rovinato tutto sicuramente. Ormai ci siamo abituati ai final fantasy eng sub ita, e a me vanno benissimo (in giapponese meglio ancora xd)
-
- Aspirante Guerriero
- Messaggi: 217
- Iscritto il: 21 nov 2007, 18:29
- Località: Nel mio mondo
Re: FFVII Advent Children
E' un capolavoro Advent Children...poi la grafica...è spettacolare, i combattimenti sono fantastici, soprattutto quello tra Cloud e Sephiroth
-
- User
- Messaggi: 114
- Iscritto il: 15 nov 2007, 23:51
- Località: Italia
Re: FFVII Advent Children
Ho visto questo film un centinaio di volte ma non ho ancora capito 2 cose:che diavolo sono quei "tentacoli" che scendono dal cielo e che lo ricoprono proprio prima del combattimento tra Cloud e Sephiroth?
E perchè per tutto il film compare quel lupo bianco?
E perchè per tutto il film compare quel lupo bianco?
"Strano davvero come una discesa vista dal basso somigli tanto a una salita"- Goofy
Perla di saggezza by me:
"D'altronde è FF...se si capisse la storia non sarebbe sgravo!"
Perla di saggezza by me:
"D'altronde è FF...se si capisse la storia non sarebbe sgravo!"
-
- SeeD
- Messaggi: 1095
- Iscritto il: 02 mar 2006, 20:03
- Sesso: F
- Località: Lifestream
- Contatta:
Re: FFVII Advent Children
E' una (probabile) rappresentazione simpolica di Aeris, è come se lei, nonostante continuasse a vegliare su Cloud ^^
Spoiler
la morte
Io le chiamo nuvole . In verità in quella scena Sephiroth fà la danza della pioggia, noi non possiamo vederlo per via delle censure presenti nel DVDche diavolo sono quei "tentacoli" che scendono dal cielo e che lo ricoprono proprio prima del combattimento tra Cloud e Sephiroth?
An angel whispers my name but the message relayed is the same...
{ Dead Or Alive Forum ~ AerithTheAncient | Dt Art }
{ Dead Or Alive Forum ~ AerithTheAncient | Dt Art }
-
- User
- Messaggi: 114
- Iscritto il: 15 nov 2007, 23:51
- Località: Italia
Re: FFVII Advent Children
Io avevo pensato fosse una rappresentazione di Zack invece... (Però boh! xD)Aeris92 ha scritto:E' una (probabile) rappresentazione simpolica di Aeris, è come se lei, nonostante
[# Spoiler #] la morte [ # Fine Spoiler #]
continuasse a vegliare su Cloud ^^
DonaldDuck ha scritto:che diavolo sono quei "tentacoli" che scendono dal cielo e che lo ricoprono proprio prima del combattimento tra Cloud e Sephiroth?
LoL!!!!Aeris92 ha scritto:Io le chiamo nuvole . In verità in quella scena Sephiroth fà la danza della pioggia, noi non possiamo vederlo per via delle censure presenti nel DVD
Comunque i tentacoli di cui parlo io sono poco dopo(ricoprono persino i resti del palazzo ShinRa ).
Guarda a 2:42
http://www.youtube.com/watch?v=MCjGvIJzk6k
"Strano davvero come una discesa vista dal basso somigli tanto a una salita"- Goofy
Perla di saggezza by me:
"D'altronde è FF...se si capisse la storia non sarebbe sgravo!"
Perla di saggezza by me:
"D'altronde è FF...se si capisse la storia non sarebbe sgravo!"
- Axormon92
- User
- Messaggi: 119
- Iscritto il: 22 giu 2008, 00:44
- Sesso: M
- Località: Varese
Re: FFVII Advent Children
il Lifestream?
-
- User
- Messaggi: 114
- Iscritto il: 15 nov 2007, 23:51
- Località: Italia
Re: FFVII Advent Children
Ci avevo pensato ma il Lifestream non dovrebbe arrivare da sotto terra invece che dal cielo?xDAxormon92 ha scritto:il Lifestream?
"Strano davvero come una discesa vista dal basso somigli tanto a una salita"- Goofy
Perla di saggezza by me:
"D'altronde è FF...se si capisse la storia non sarebbe sgravo!"
Perla di saggezza by me:
"D'altronde è FF...se si capisse la storia non sarebbe sgravo!"
- FlareStar
- SeeD
- Messaggi: 1352
- Iscritto il: 12 giu 2008, 19:54
Re: FFVII Advent Children
Sono le tenebre che avvolgono Midgar (che poi spariscono alla fine dello scontro), infatti Sephiroth muta con un gesto le condizioni meteorologiche.
Spada eccelsa. La comparsa
fu profetizzata nell'antichità.
Attacca con elemento Sacro.
fu profetizzata nell'antichità.
Attacca con elemento Sacro.