Hikari o Passion?
-
- Aspirante Guerriero
- Messaggi: 331
- Iscritto il: 13 nov 2006, 17:13
- Località: Konoha, residenza del Clan Hyuga
- Contatta:
Hikari o Passion?
Lo ammetto, sono bellissime tutte e due, ma io preferisco al 70% Hikari. Ogni volta che la ascolto non posso fare a meno di pensare al primo KH, che ha lasciato un profondo segno nel mio animo (che paroloneee!!) Mi chiedo cosa sarebbe Kingdom Hearts senza la bellissima Hikari (che poi preferisco la versione jap a quella inglese "simple and clean"!). Il testo poi mi piace molto, è davvero romantico.
Certo, anche Passion è una bellissima canzone,ha dei suoni molto leggeri, direi quasi "evanescenti", così com'è bella la versione lenta del filmato finale (acc!!! Piccolo spoiler involontario ).
Passion inoltre è stato il singolo più famoso dell'attuale album di Utada, e ha avuto un successo incredibile, oltre ad essere ovviamente la theme song di KH2.
Votate al sondaggio e ditemi la vostra, sono molto curiosa!!!
Certo, anche Passion è una bellissima canzone,ha dei suoni molto leggeri, direi quasi "evanescenti", così com'è bella la versione lenta del filmato finale (acc!!! Piccolo spoiler involontario ).
Passion inoltre è stato il singolo più famoso dell'attuale album di Utada, e ha avuto un successo incredibile, oltre ad essere ovviamente la theme song di KH2.
Votate al sondaggio e ditemi la vostra, sono molto curiosa!!!
. . . Life Less Serious .
- Tots
- Aspirante SeeD
- Messaggi: 885
- Iscritto il: 08 dic 2005, 20:46
- Località: Garden di Rinoa,sede decentrata nel Canavese (TO)
-
- Membro del Garden Club
- Messaggi: 166
- Iscritto il: 06 feb 2007, 18:47
- Località: Garden di Rinoa!
- Contatta:
-
- User Junior
- Messaggi: 69
- Iscritto il: 21 feb 2007, 09:03
- Località: TUORO (PG)
assolutamente passion,anke se hikari n è male!!!
<img src="http://83.224.70.3/www.oritsuru.comm/quiz/ac/vincent.jpg" alt="Vincent"><a href="http://www.ff-fan.com" target="_blank"><img src="http://83.224.70.3/www.ff-fan.comm/chartest/banners/vincent.jpg" alt="Final Fantasy Character Test" width="200" height="100" border="0"></a>
<br><b><a href="http://www.ff-fan.com/chartest" target="_blank">
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">
petizione per avere il manga di kingdom hearts in italiano http://www.petitiononline.com/kh1m2345/petition.html
<br><b><a href="http://www.ff-fan.com/chartest" target="_blank">
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">
petizione per avere il manga di kingdom hearts in italiano http://www.petitiononline.com/kh1m2345/petition.html
-
- User Junior
- Messaggi: 36
- Iscritto il: 02 nov 2006, 18:25
- Località: Nuara
io invece ho votato hikari, ke preferisco in jappan, come passion.
passion potrebbe anke essere più orecchiabile di hikari, ma sarà sempre emotivamente inferiore!!! non mi trasmette lo stesso calore dell' altre! le sigle del 1 sono una favola, un sogno di quelli ke non svaniscono nemmeno al mattino, quando ti svegli...
passion potrebbe anke essere più orecchiabile di hikari, ma sarà sempre emotivamente inferiore!!! non mi trasmette lo stesso calore dell' altre! le sigle del 1 sono una favola, un sogno di quelli ke non svaniscono nemmeno al mattino, quando ti svegli...
-
- Aspirante Guerriero
- Messaggi: 222
- Iscritto il: 21 ago 2006, 18:10
- Località: Twilight Town, Sunset Terrace
- Contatta:
Ho votato Hikari! è stupenda, bellissima *_* , passion è bella ma mai quanto Hikari! rimarrà sempre la mia preferita! e poi il significato di hiakari è bellissimo*_*(ed è anche il mio soprannome X3)
Fei e Cloudy alla conquista del mondo!!!
--------------------------------------------------------
-Se tu non vai verso la montagna, ma la montagna viene verso di te e tu non sei maometto... cooorrriiiii!!! E' una fraanaaaa!!! XD-
--------------------------------------------------------
-Se tu non vai verso la montagna, ma la montagna viene verso di te e tu non sei maometto... cooorrriiiii!!! E' una fraanaaaa!!! XD-
-
- Aspirante Guerriero
- Messaggi: 331
- Iscritto il: 13 nov 2006, 17:13
- Località: Konoha, residenza del Clan Hyuga
- Contatta:
-
- User
- Messaggi: 130
- Iscritto il: 24 feb 2007, 18:33
allora il testo della canzone tradotto è questo:
UTADA HIKARU - "Hikari"
Titolo: Luce
Ho imparato a vivere
in qualsiasi momento
da sola
dimenticando il destino
ma mi sveglio dentro una luce improvvisa
in piena notte
Stando silenziosamente in piedi all'uscita,
spara luce nelle tenebre
In questo momento le promesse
forse mi fanno solo sentire più inquieta
Voglio solo esprimere il mio desiderio
Ti presenterò ai miei, andrà tutto bene
In qualunque momento
sempre insieme a te
Perché in qualunque momento
mi sei vicino
Tu sei luce e mi trovi
in piena notte
Entrando in una strada rumorosa,
strappa la maschera del destino
Smetti di far cose senza senso
come tentare di prevedere il futuro
Oggi mangiamo qualcosa di buono
Il futuro è parecchio davanti a noi
e neanche io lo capisco
Bisogna vivere
senza completare
facendo sempre meglio
riprendendo una scena alla volta
Tu sei luce e rifletti
il mio scenario
Parliamo di più
anche del futuro che ci sta davanti
Spegni la televisione e guarda solo me
Per quanto sia bravo
non riesco a fidarmi del tutto
ma anche in quei momenti
mi sei vicino
Tu sei luce e mi trovi
in piena notte
Parliamo di più
anche del futuro che ci sta davanti
Spegni la televisione e guarda solo me
UTADA HIKARU - "Hikari"
Titolo: Luce
Ho imparato a vivere
in qualsiasi momento
da sola
dimenticando il destino
ma mi sveglio dentro una luce improvvisa
in piena notte
Stando silenziosamente in piedi all'uscita,
spara luce nelle tenebre
In questo momento le promesse
forse mi fanno solo sentire più inquieta
Voglio solo esprimere il mio desiderio
Ti presenterò ai miei, andrà tutto bene
In qualunque momento
sempre insieme a te
Perché in qualunque momento
mi sei vicino
Tu sei luce e mi trovi
in piena notte
Entrando in una strada rumorosa,
strappa la maschera del destino
Smetti di far cose senza senso
come tentare di prevedere il futuro
Oggi mangiamo qualcosa di buono
Il futuro è parecchio davanti a noi
e neanche io lo capisco
Bisogna vivere
senza completare
facendo sempre meglio
riprendendo una scena alla volta
Tu sei luce e rifletti
il mio scenario
Parliamo di più
anche del futuro che ci sta davanti
Spegni la televisione e guarda solo me
Per quanto sia bravo
non riesco a fidarmi del tutto
ma anche in quei momenti
mi sei vicino
Tu sei luce e mi trovi
in piena notte
Parliamo di più
anche del futuro che ci sta davanti
Spegni la televisione e guarda solo me
Boy oh boy, the price of freedom is steep...Embrace your dreams,and whatever happen, protect your honor...as soldiers!!
-
- Aspirante Guerriero
- Messaggi: 331
- Iscritto il: 13 nov 2006, 17:13
- Località: Konoha, residenza del Clan Hyuga
- Contatta:
-
- Aspirante Guerriero
- Messaggi: 222
- Iscritto il: 21 ago 2006, 18:10
- Località: Twilight Town, Sunset Terrace
- Contatta:
grazie cloud211 per aver spiegato il significato XD
cmq hikari significa luce mentre hikaru splendente^^
si il significato di simple and clean è compleatemente diverso ma molto bello anche questo^^
entrambe sia hikari che simple and clean sono stupende*_*
cmq hikari significa luce mentre hikaru splendente^^
si il significato di simple and clean è compleatemente diverso ma molto bello anche questo^^
entrambe sia hikari che simple and clean sono stupende*_*
Fei e Cloudy alla conquista del mondo!!!
--------------------------------------------------------
-Se tu non vai verso la montagna, ma la montagna viene verso di te e tu non sei maometto... cooorrriiiii!!! E' una fraanaaaa!!! XD-
--------------------------------------------------------
-Se tu non vai verso la montagna, ma la montagna viene verso di te e tu non sei maometto... cooorrriiiii!!! E' una fraanaaaa!!! XD-
-
- Aspirante Guerriero
- Messaggi: 331
- Iscritto il: 13 nov 2006, 17:13
- Località: Konoha, residenza del Clan Hyuga
- Contatta:
Invece il testo d passion è lo stesso di Sanctuary no? Anche se devo ammettere che Passion ha avuto un successone in Giappone, oltre ad essere la theme song di KH2, ma ha avuto successo come canzone, come singolo!! Utada è veramente bravissima!!! Ma voi dite che sia solo un nome d'arte Utada Hikaru, o il vero nome della cantante?
. . . Life Less Serious .