Sempre più spesso, le software house affidano le “voci” dei propri personaggi al comprovato talento di attori e doppiatori, alla ricerca della massima qualità possibile e di una voce e, perché no, anche di un aspetto che sia compatibile con quelli del personaggio doppiato. Square Enix, naturalmente, non fa eccezione, e per il suo attuale titolo di punta non ha badato a spese.
Durante l’E3 2019, la compagnia ci ha presentato alcuni dei doppiatori di Final Fantasy VII Remake, che hanno risposto alle domande della stampa e conosciuto i fortunati fan spettatori dell’evento. Alla manifestazione erano presenti le voci di Barret Wallace (John Eric Bentley), Aerith Gainsborough (Briana White), Tifa Lockhart (Britt Baron), Biggs (Gideon Emery) e Jessie (Erica Lindbeck), mentre sapevamo già che la voce del protagonista Cloud Strife sarebbe stata affidata al celebre Cody Christian.
Oggi la casa dei Chocobo ha pubblicato l’elenco completo dei doppiatori occidentali (dei personaggi principali) del Remake, insieme ad alcune delle loro precedenti e più celebri apparizioni nel mondo del piccolo e del grande schermo.
- Cloud Strife: Cody Christian (All American, Teen Wolf)
- Barret Wallace: John Eric Bentley (Hart of Dixie, Lab Rats, Fear of the Walking Dead)
- Aerith Gainsborough: Briana White (Criminal Minds: Beyond Borders, Occupants)
- Tifa Lockhart: Britt Baron (GLOW, The Thing About Harry, My Valentine)
- Red XIII: Max Mittelman (Persona 5, One-Punch Man)
- Jessie: Erica Lindbeck (Spider-Man PS4, Mortal Kombat 11)
- Biggs: Gideon Emery (Dash & Lily, Teen Wolf, Dragon Age II)
- Wedge: Matt Jones (Bob Hearts Abishola, Breaking Bad)
- Sephiroth: Tyler Hoechlin
- Reno: Arnie Pantoja (Konosuba, Trolls, Sydney White)
- Rude: William Christopher Stephens (The Avengers, Spies in Disguise, Mortal Kombat 11)
- Tseng: Vic Chao (Seis Manos, Mortal Kombat X, Ben 10)
- President Shinra: James Horan (Metal Gear Solid V, Fallout: New Vegas, Love, Death & Robots)
- Heidegger: John DiMaggio (Futurama, Adventure Time)
- Scarlet: Erin Cottrell (Love’s Long Journey, The Identical)
- Palmer: William Salyers (Regular Show, Spider-Man PS4, Batman: Return of the Caped Crusaders)
- Reeve: Jon Root (Call of Duty: Ghosts, Fallout 76)
- Professor Hojo: James Sie (Jackie Chan Adventures, Uncharted)
- Marlene Wallace: Brielle Milla (The Ellen Show, T.O.T.S.)
- Roche: Austin Lee Matthews (Chocobo’s Mystery Dungeon, Trails of Cold Steel III)
- Don Corneo: Fred Tatasciore (Overwatch, Fortnite, Gears of War)
Final Fantasy VII Remake è atteso sulle console PlayStation 4 di tutto il mondo il 10 aprile 2020, con un’esclusiva Sony della durata di un anno.
